Vuelta al mundo maldita, La

Había que regresar. Al retornar Elcano tras la primera vuelta al mundo, resultaba fundamental acudir de nuevo a las islas de las Especias, y para ello se organizó una gran expedición al mando del comendador García Jofré de Loaysa. Un viaje épico cargado de dramatismo, seguido de una guerra desigual. Una historia de superación que convierte a sus protagonistas en acreedores de la gloria, y que nunca antes había sido narrada así, sorprendiendonos nuevamente el autor con su habilidad para convertir la historia en una aventura apasionante.

It was necessary to return. When Elcano returned after the first trip around the world, it was essential to return to the Spice Islands, and to do so a great expedition was organised under the command of Commander García Jofré de Loaysa. An epic journey full of drama, followed by an unequal war. A story of overcoming that makes its protagonists worthy of glory, and that had never before been told like this, surprising us again with the author's ability to turn history into an exciting adventure.