Sprachliche Zweifelsfalle: Lexikalisch-semantische, flexivische und wortbildungsbedingte Zweifelsfalle

Sprachliche Zweifelsfalle kommen auf allen linguistischen Ebenen vor. Ihre Einordnung erfolgt zumeist nach Systemebene, nach Entstehungsursache oder nach lexematischer Struktur. Sprachlicher Zweifel kann auch nach intra- und interlingualen Aspekten unterschieden werden. Stehen zwei oder mehrere lexikalische Varianten zur Verfugung, kann es zu Unsicherheiten bezuglich des angemessenen Gebrauchs kommen. Nicht nur Muttersprachler*innen sind mit Schwierigkeiten konfrontiert, Zweifelsfalle stellen auch ein Problem bei der Fremdsprachenproduktion dar. Dieser Band beschrankt sich auf lexikalisch-semantische, flexivische und wortbildungsbedingte Zweifelsfalle und führt interessierte Leser*innen in Fachliteratur und Nachschlagewerke ein. Er streift Fragen der Sprachdidaktik, der Fehler- und Variationslinguistik, denn die Auseinandersetzung mit typischen Zweifelsfallen zeigt auch das Spannungsfeld zwischen allgemeinem Usus und kodifizierter Norm, zwischen Gegenwart und Wandel, zwischen Dynamik, sprachlichem Reichtum und erlernter Bildungstradition.