Normandía

El martes 6 de junio de 1944, las playas de Normandía, al norte de Francia, se convirtieron en un auténtico infierno de acero y fuego. Lo que para los Aliados supuso el glorioso Día D, para los soldados del III Reich se reveló, tal cual había presagiado su mariscal más joven, como «el día más largo» y toda una pesadilla. El desembarco dio paso a una batalla brutal, espléndida muestra de confrontación estratégica y logística, pero también del poder devastador de la guerra, que evidenció la absoluta incapacidad germana de hacer frente a la arrolladora potencia aliada y que marcó, sin duda, el principio del fin del III Reich. Esta obra, lejos de circunscribirse al mero relato de los acontecimientos, constituye un insólito estudio de historia militar y social sobre el combate desde la ignorada y escasamente abordada perspectiva de los vencidos. Adéntrate en los búnkeres del Muro del Atlántico, escucha hablar a Hitler, asiste a las discusiones entre Rommel y von Rundstedt, sé testigo privilegiado de la situación de las tropas en el frente, constata cómo los pánzers de la Wehrmacht caen presas de la inteligencia enemiga y se descubren incapaces de detener su avance. Infíltrate entre los protagonistas del conflicto y conoce las razones del fracaso de Alemania que a la postre permitiría la liberación de Europa de su yugo.

On Tuesday, June 6, 1944, the beaches of Normandy in northern France became a true hell of steel and fire. What for the Allies was the glorious D-Day, for the soldiers of the Third Reich turned out, as their youngest marshal had predicted, to be "the longest day" and a nightmare. The landing gave way to a brutal battle, a splendid display of strategic and logistical confrontation, but also of the devastating power of war, which demonstrated the absolute inability of Germany to confront the overwhelming Allied power and which undoubtedly marked the beginning of the end of the Third Reich. This work, far from being limited to the mere account of the events, constitutes an unusual study of military and social history on combat from the ignored and scarcely addressed perspective of the defeated. Enter the bunkers of the Atlantic Wall, listen to Hitler speak, attend the discussions between Rommel and von Rundstedt, witness the situation of the troops at the front, see how the Wehrmacht's panzers fall prey to enemy intelligence and are unable to stop their advance. Infiltrate the protagonists of the conflict and discover the reasons for Germany's failure, which would ultimately allow Europe to be freed from its yoke.