Ganar sin pelear

Este libro nos invita a reflexionar sobre las dificultades sociales, emocionales y conductuales de niños, niñas y adolescentes que podrían interferir en las relaciones y en el aprendizaje. Papantuono, Portelli y Gibson presentan un modelo basado en el compromiso de reintegrarlos en un entorno de emociones funcionales y de recuperar la verdadera inclusión, sin patologizarlos. En otras palabras, este texto no es un proyecto para el campo de las necesidades especiales, sino un proceso basado en la comprensión profunda de cómo funciona la auténtica integración. Mediante un compendio claro y sencillo de estrategias y técnicas surgidas de una amplia experiencia e investigación en la escuela y el contexto clínico, los autores de Ganar sin pelear pretenden tender puentes entre niños y adultos a través del amor, la compasión, la empatía, la comprensión y la comunicación positiva activa que den a los niños la capacidad, con ayuda de los mayores, de recuperar el control sobre sus propias dificultades y salir, de esta forma, todos victoriosos.

This book invites us to reflect on the social, emotional and behavioral difficulties of children and adolescents that could interfere with relationships and learning. Papantuono, Portelli and Gibson present a model based on the commitment to reintegrate them into an environment of functional emotions and to recover true inclusion, without pathologizing them. In other words, this text is not a project for the special needs field, but rather a process based on a deep understanding of how true integration works. Through a clear and simple compendium of strategies and techniques drawn from extensive experience and research in the school and clinical context, the authors of Win Without Fighting aim to build bridges between children and adults through love, compassion, and empathy. Understanding and active positive communication that give children the ability, with the help of their elders, to regain control over their own difficulties and thus emerge victorious.